violation of protection
英 [ˌvaɪə'leɪʃ(ə)n ɒv prəˈtekʃn]
美 [ˌvaɪə'leɪʃ(ə)n əv prəˈtekʃn]
【计】保护的破坏
双语例句
- Article 124 Any person who pollutes the environment and causes damage to others in violation of state provisions for environmental protection and the prevention of pollution shall bear civil liability in accordance with the law.
第一百二十四条违反国家保护环境防止污染的规定，污染环境造成他人损害的，应当依法承担民事责任。 - Greater attention has been paid to the criminal law of the copyrights in recent years, the stipulations about the violation of the copyrights crime obviously have great effect in the protection power.
著作权刑法保护已越来越受到各个国家和地区的重视，而刑事法律中有关侵犯著作权犯罪的刑法规定明显影响著作权保护力度。 - The addressed page is not present in memory, the corresponding Page Table entry is null, or a violation of the paging protection mechanism has occurred.
寻址的页不在内存中，对应的页表条目是空的，或者是违背了页式管理的保护机制。 - However, in practice, the defendant may choose compensation or would rather bear retaliation than withdraw violation, which will have an adverse effect on the performance of WTO agreements, but may offer a kind of protection to the member states 'sovereignty in extraordinary circumstances.
实践中，违法成员可能选择给予申诉方补偿或宁愿承受报复而拒不撤销违法措施，这对WTO协议的履行会产生消极影响，但在非常情况下也会对成员主权形成一种保护。 - The Causes of Private Data Violation and the Principles of Private Data Protection in the Digital Library Development
数字图书馆建设中个人数据信息被侵犯的原因与保护原则 - Thus, it is in arrears to crack the key to pain diseases which the solution to construction problems exists in violation of laws and regulations, In the long term, building long-term management and protection mechanisms can solve the problem of arrears of wages of migrant workers.
因此，解决建设领域存在的违法违规问题，是破解拖欠痛疾的关键。从长远来看，解决拖欠农民工工资问题必须要研究建立长效管理及保障机制，从源头抓起。 - Practice, violations of online privacy incidents, in particular, a violation of the privacy of personal information, frequent occurrence of the event, making the network environment, the legal protection of privacy of personal information can not be ignored as an issue.
实践中侵犯网络隐私的事件，尤其是侵犯个人信息隐私的事件频繁发生，使得网络环境下个人信息隐私的法律保护成为不容忽视的一个问题。 - Violation of the right of informed consent of patients occur, in addition to the patients informed consent right protection is not in place, this allows the patient to the most basic rights of life and health is threatened.
实践中侵犯患者知情同意权的情况时有发生，加之对患者知情同意权的保护不到位，这使得患者最基本的生命健康权利也因此而受到威胁。 - Not from the legal interests protected, but from the maintenance of social order and ethics perspective punishment, in violation of the principle of protection of legal interests.
不是从法益保护，而是从维护社会秩序和伦理观念的角度处罚，违反了法益保护原则。 - In the transition period of highlighting the social contradictions, special concern should be given to members of disadvantaged groups, and the violation of self-employment right to survive is one of the performances of poor protection to vulnerable groups.
在社会转型的矛盾凸显期，对弱势群体生存权的关注尤为重要，而自雇谋生权被侵害的问题就是我国弱势群体生存权保障不力的表现之一。 - In domestic violence cases is not serious, we can learn a foreign protection order issued, and a clear violation of the legal consequences of a protection order.
在家庭暴力行为不严重的情况下，可以借鉴外国签发保护令，并明确违反保护令的法律后果。 - Personal information is illegal collection, feel free to use often occurs as an information life the subject of undue violation or damage, this leads to voice the interests of the protection of personal information more and more attention from the community.
个人信息被非法收集、随意使用的现象经常发生，作为信息主体的生活规律被无故侵犯或者破坏，这就导致了保护个人信息的利益呼声越来越多，得到了社会各界的重视。 - The dark side of globalization, such as the violation of consumer rights and environmental pollution, triggered the strong resistance of consumers, worker unions, environment protection organizations and other Non-government organizations who are strongly arguing for the social responsibility for multinational companies.
但跨国公司侵害消费者权益，对环境造成的污染等社会问题，引发了全球消费者、工会和环保组织以及其它关注公司社会责任的非政府组织的联合抵制，强烈要求跨国公司承担起社会责任。 - The existing laws and regulations on Prohibition of business strife, the main scope of compensation, in violation of prohibition of business strife prohibition of business strife liquidated damages, the protection of commercial secrets of the relief way and so there is no specific provisions.
现有的法律法规和规章制度对竞业禁止的主体范围、补偿金、违反竞业禁止的违约金、竞业禁止的商业秘密保护的救济途径等都没有具体明确的规定。